Kõrge riskiga draama Tokuyama paadiralli uustulnukate sarjas: Kas kohalikke kangelasi ootab lunastus?
"Rookie Series Race 4" lõpeb Tokuyamas põneva 12. võistlusega. Yamaguchi'st pärinev pühendunud konkurent Kan Sasaki esitleb tähelepanuväärset poolfinaali esinemist. Sasaki võistleb teisest rajast, mida juhib soov domineerida ja lunastada minevikus…