Korkealuokkaista draamaa Tokuyama-venekilpailun aloittelevien sarjassa: Löytääkö paikallinen sankari lunastuksen?
"Rookie Series Race 4" päättyy Tokuyamassa jännittävään 12. kilpailuun. Yamaguchista kotoisin oleva sitoutunut kilpailija Kan Sasaki esittää huomionarvoisen välieräsuorituksen. Sasaki kilpailee toiselta radalta, ja häntä motivoi halu hallita ja korjata…